EN: Merry almost Christmas my dears! Christmas holiday is almost here and I`m more and more enthusiast abut it. I must admit that not only I made the tree but I also did the shopping! Me and my boyfriend bought each other the Christmas gifts since Rome and that was like two weeks ago, haha.

I don`t know about you, but since the 1st of December I start to buy a lot of Christmas decorations and gifts. That month I listen to carols all days long, that crazy I know, I`m kind of obsessed with this holiday but I like it. It is that time when everyone gives, try to be better and let`s not forget about lights! Let the lights change the city! Every evening when I`m driving I admire the lights and sing carols, it became like a tradition .

I wanted to show you some pictures took during the “Tree Operation” and how everything turned out after so much work. Enjoy!

RO: Sarbatorile se apropie cu pasi repezi, iar eu sunt tot mai entuziasmata. Trebuie sa va marturisesc ca nu numai bradul este facut, ci si cadourile sunt deja cumparate si continui sa cumpar cat mai multe  se pare. Eu si iubitul meu ne-am cumparat cadourile inca de la Roma, adica in urma cu doua saptamani, haha.

Nu stiu despre voi, insa eu incep sa cumpar o gramada de decoratiuni si cadouri incepand cu 1 Decembrie. Ascult colinde toata ziua, sunt efectiv obsedata de aceasta sarbatoare, probabil unele ma intelegeti. E acea perioada cand toata lumea ofera, incearca sa fie mai bun si desigur, sa nu uitam de lumini! In fiecare seara cand merg cu masina admir luminitele care schimba orasul si colind, a devenit deja un fel de traditie.

Am vrut sa va arat si voua cateva poze facute in timpul “Operatiunii Bradul” si cum a iesit totul dupa cateva ore bune de munca intensa. Enjoy!



Leave a Reply