October 2016


Fall feeling

EN: It`s getting colder and colder outside so the sweaters and warm clothing start to become the best choice in the morning. I went shopping a few days ago when I saw this woolen dress from Dika and immediately fell in love with it.It was so cozy and nice that I couldn`t resist buying it. I wanted to show you a fall and cozy outfit with this dress because I would wear it every day if I could. Enjoy !

RO: Devine tot mai frig afara asa ca puloverele si hainele groase incep sa fie cea mai buna alegere dimineata. Am mers la cumparaturi  acum cateva zile si am vazut aceasta rochie de la Dika de care m-am indragostit imediat. Era asa de calduroasa si draguta incat nu am putut sa nu o cumpar, asa ca am hotarat sa va arat si voua un outfit calduros de toamna in care port aceasta rochie pentru ca as purta-o in fiecare zi daca as putea.





Estee Lauder-Clear Difference Review

EN: A few months ago I found this Estee Lauder serum watching a vlog and the girl in the vlog was super excited about it so I started getting informed about it and really liked what I heard, but even so, I had a problem: it`s price. That`s what made me thinking over and over again if it`s worth it. Well, a few months of thinking later, I was in Cannes with my sister when she said “Hey! It`s Sephora, let`s take a look!” and so we did. Of course I went again to the Estee Lauder area and said “Now or never”. So, as you can see, I finally bought it. It costs about 95 euro and you can find it in all Sephora shops. I really like this serum because it reduces all the redness on my face and it also has a soft matte finish and contains salicylic acid which is perfect for my oily and acne skin.

For those of you who have oily skin I definitely recommend this serum, even though I find it overprized comparing with its volume.

RO: Acum cateva luni am aflat de serul asta de la Estee Lauder uitandu-ma la un vlog, iar fata care filma era chiar incantata de el asa ca am inceput sa caut mai multe informatii despre el si pareri, iar majoritatea feedback-urilor erau foarte bune, dar chiar si asa am avut totusi o problema: pretul. Asta m-a pus pe ganduri si nu stiam daca merita sau nu. Dupa cateva luni in care m-am tot gandit ce sa fac, am ajuns in Cannes cu sora mea care vazuse un magazin Sephora si mi-a propus sa intram si noi. Bineinteles ca am mers din nou in zona cu produse de la Estee Lauder si mi-am spus “Acum ori niciodata”. Deci, dupa cum puteti observa, intr-un final l-am cumparat. Costa 431 lei si il puteti gasi in toate magazinele Sephora. Imi place serul asta pentru ca imi reduce roseata de pe fata si imi lasa fata cu un aspect mat, ceea ce este perfect pentru tenul meu gras.

Pentru acelea dintre voi care au tenul gras ca si mine cu siguranta recomand acest ser, chiar daca consider ca pretul este prea mare pentru cantitatea lui.